• Аренда апартаментов в Турции. Анталия, Алания и др. средиземноморские курорты
Раннее бронирование НОВОГОДНИХ ТУРОВ 2020 г. * Подписывайтесь на наш Telegram-канал https://t.me/mandrymriy *
На главную | Индонезия | Государственная символика

Государственная символика

 
Государственная символика Индонезии
 
Конституция Индонезии, составленная Комиссией по подготовке независимости, введена в действие 18 августа 1945 г. Государственная философия Индонезии - Панчашила - состоит из пяти основных принципов: вера в единого Бога, в единство Индонезии, в гуманность, демократию и совершенную справедливость.
Государственный флаг Индонезии (Санг Мерах Путих) состоит из двух горизонтальных полос: сверху - красной и снизу - белой.

Герб страны - Гаруда Панчашила, мифическая птица, несущая символ государственной идеологии, Панчашилы, и девиз Индонезии: «единство в многообразии». Государственный герб Индонезии разделен на пять частей, знаменующих пять принципов: золотая звезда символизирует религию, голова буйвола - суверенитет, колос риса и ветка хлопчатника - благосостояние, дерево - самосознавание.

Национальный гимн Индонезии называется Indonesia Raya («Великая Индонезия»). Песня была представлена композитором Ваге Рудольфом Супратманом 28 октября 1928 года на национальном съезде молодёжи в Батавии (сейчас Джакарта). Песня ознаменовала зарождение охватившего весь архипелаг национального движения, которое поддерживало идею единой Индонезии в качестве преемника Нидерландской Ост-Индии и противостояло разделению её на несколько стран.

 

Текст гимна:
Indonesia, tanah airku, tanah tumpah darahku.
Di sanalah aku berdiri, jadi pandu ibuku.
Indonesia, kebangsaanku, bangsa dan tanah airku.
Marilah kita berseru, «Indonesia bersatu!»
Hiduplah tanahku, hiduplah neg’riku,
Bangsaku, rakyatku, semuanya.
Bangunlah jiwanya, bangunlah badannya
Untuk Indonesia Raya.
       Рефрен: 
       Indonesia Raya, merdeka, merdeka 
       Tanahku, neg’riku yang kucinta. 
       Indonesia Raya, merdeka, merdeka 
       Hiduplah Indonesia Raya. 
       Indonesia Raya, merdeka, merdeka 
       Tanahku, neg’riku yang kucinta. 
       Indonesia Raya, merdeka, merdeka 
       Hiduplah Indonesia Raya.
Indonesia tanah yang mulia, tanah kita yang kaya.
Disanalah aku berada untuk s’lama-lamanya.
Indonesia tanah pusaka, P’saka kita semuanya.
Marilah kita mendoa, «Indonesia bahagia!»
Suburlah tanahnya, suburlah jiwanya,
Bangsanya, rakyatnya, semuanya.
Sadarlah hatinya, Sadarlah budinya
Untuk Indonesia Raya. 
       Рефрен
Indonesia, tanah yang suci, tanah kita yang sakti.
Di sanalah aku berdiri, Jaga ibu sejati.
Indonesia, tanah berseri, tanah yang aku sayangi.
Marilah kita berjanji, «Indonesia abadi!»
S’lamatlah Rakyatnya, S’lamatlah putranya,
Pulaunya, lautnya, semuanya.
Majulah negrinya, majulah pandunya
Untuk Indonesia Raya. 
       Рефрен

© MANDRY MRIY UKRAINE, 2009. All right reserved. Designed and Programmed by WebStyle Consulting Ltd., 2014
Мобильная версия